۱۶۹. آیا موتور برق دیزل ژنراتور کوچک برای روشنایی موقت در زمان بحران مناسب است؟

دیزل ژنراتور کوچک در عوض ایالات متحده کمک به چین را قطع می‌کرد و به تحریم‌های نفتی و سایر تحریم‌ها علیه چین پایان می‌داد. [160] در 26 نوامبر، ایالات متحده با درخواست خروج بدون قید و شرط ژاپن از چین و امضای پیمان عدم تجاوز با دولت‌های غربی، پاسخ داد. [162] برای ژاپن، این به معنای کنار گذاشتن تمام اهداف و برنامه‌هایش برای چین یا تصرف اجباری منابع مورد نیازش در مستعمرات هلندی‌اش بود. [163][164] ارتش ژاپن نمی‌توانست گزینه اول را بپذیرد و تحریم نفتی را به عنوان اعلام جنگ تلقی می‌کرد. [165]ژاپن قصد داشت به سرعت مستعمرات اروپایی در جنوب شرقی آسیا را تصرف کند و یک خط دفاعی ایجاد کند که تا مرکز اقیانوس آرام امتداد یابد، که به ژاپن اجازه می‌داد منابع مورد نیاز خود را از جنوب شرقی آسیا به دست آورد و در عین حال بتواند به راحتی در برابر نیروهای متفقین پراکنده دیزل ژنراتور کوچک در سراسر اقیانوس آرام دفاع کند. [166][167] بعداً، برای جلوگیری از دخالت ایالات متحده در این طرح، ژاپن قصد داشت ناوگان اقیانوس آرام ایالات متحده را نابود کرده و آن را از فیلیپین بیرون براند. [168] در 7 دسامبر 1941 (8 دسامبر، به وقت آسیا)، جنگ اقیانوس آرام با حمله نیروهای ژاپنی به مواضع بریتانیا و آمریکا آغاز شد. [169] این لشکرکشی شامل حمله به پرل هاربر، فیلیپین، مالایا و تایلند [169] و نبرد هنگ کنگ بود. [170]این تهاجم باعث شد ایالات متحده، بریتانیا، چین، استرالیا و چندین کشور دیگر رسماً به ژاپن اعلام جنگ کنند. اتحاد جماهیر شوروی در آن زمان درگیر جنگ بزرگی با قدرت‌های محور غربی بود، اما به پیمان عدم تجاوز خود با ژاپن پایبند ماند. [171] آلمان نازی و دیگر قدرت‌های محور نیز در همبستگی با ژاپن و در پاسخ به آنچه که آنها حملات ایالات متحده به کشتی‌های آلمانی به دستور رئیس جمهور روزولت می‌دانستند، به ایالات متحده اعلام جنگ کردند دیزل ژنراتور کوچک .